- Traducen al francés el cuento "El intruso", forma parte de una antología de cuentos colombianos.

-  Inauguran en Alemania una obra teatral basada en el cuento "El viaje" (de libro de cuentos Su última palabra fue silencio). En 1995 el TEUC (Teatro Estudio Universidad de Cartagena) había hecho un montaje teatral basado en este relato.

-  El cuento "Escapar" ha sido traducido al alemán e incluido en una antología de cuentos latinoamericanos, al lado de cuentos de Borges, Cortázar y Felisberto Hernández, entre otros. El autor de "Escapar" se pellizca para comprobar que no está soñando.

ver más información.

- El libro de cuentos Unos cuantos tigres azules será presentado el 19 de abril en el Queens Museum of Arts.

Novedades

 

Unos cuantos tigres azules

Cuentos

 

 

 

 

there would be nothing to show except a few blue tigers walking about, specimens of his early bad manner.

 

g. k. chesterton

 

 

Esta colección reune cuentos escritos entre 1986 y 2009. Algunos de los textos del libro han sido incluidos en antologías publicadas en Colombia, Francia y Alemania. Otros, han sido finalistas o ganadores de diversos premios literarios.

 

 

The Theory of Play

La teoría del juego

Por Marilla Waite Freeman

Colección Rescate 1

El pasado 4 de octubre, en la Muntilingual Book Fair Expo (Astoria, New York), Ediciones El Pozo presentó la edición bilingue del libro The Theory of Play (La teoría del juego), de Marilla Waite Freeman (1870-1961). Este primer libro de la Colección Rescate, saca a la luz un ensayo escrito por Miss Freeman en febrero de 1897, el cual habia permanecido inédito hasta hoy. El manuscrito fue hallado en un mercado de las pulgas (Flea Market), en el centro del estado de Nueva York. La traducción y edición del libro estuvo a cargo de Gustavo Arango.